2019
Spotlight Project

Memory Keepers III | Nujimikwite’taqatijik III

Playing with concepts of memory keeping, these artists encode, store and retrieve knowledge of the land, language, and cultural practices. Memory Keepers III | Nujimikwite’taqatijik III is a series of site-specific, experimental, collaborative media art installations created by eight Indigenous artists during two art incubators curated by GLAM Collective. Their artwork translates and transmits Indigenous knowledge for future generations.

Nujimikwite’taqatijik

Mi’kmaw translation by Diane Mitchell

Nuji-
tasked with, responsible to do..., designated to do...

-mikwite'-
the morpheme for “remember”

-taqatijik
"they" (in Mi'kmaw there are singular, dual and plural endings for many verbs).

Photo Credit: Carla Taunton, Memory Keepers 1 | Gardiens des mémoires at Nuit Blanche Installation, February 2019

Read More